φορτσάρω

φορτσάρω
(αόρ. φορτσάρισα) 1. μετ.
1) форсировать, ускорять;

φορτσάρω τη δουλειά — форсировать работу;

2) мор. натягивать (паруса);
2. αμετ. усиливаться (о ветре)

Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. . 1980.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "φορτσάρω" в других словарях:

  • φορτσάρω — φορτσάρω, φορτσάρισα βλ. πίν. 55 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • φορτσάρω — (λ. ιταλ.), φόρτσαρα και φορτσάρισα, φορτσαρισμένος 1. μτβ., εντείνω κάτι σε υπερβολικό βαθμό, αυξάνω την έντασή του: Φορτσάρω τη δουλειά. 2. (ναυτ.), επαυξάνω τα καραβόπανα. 3. αμτβ. (ιδίως για ανέμους), εντείνομαι, γίνομαι σφοδρότερος, φουντώνω …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • φορτσάρω — Ν 1. εντείνω την προσπάθεια, βάζω όλη μου τη δύναμη 2. (για άνεμο) δυναμώνω, ενισχύομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. forzare < forza (βλ. λ. φόρτσα)] …   Dictionary of Greek

  • πανί — και παννί, το 1. λεπτό ύφασμα από λινάρι ή βαμβάκι 2. μικρό τεμάχιο οποιουδήποτε υφάσματος 3. ιστίο πλοίου 4. στον πληθ. τα πανιά α) ειδικά τεμάχια από μαλακό ύφασμα με τα οποία συνήθιζαν να περιτυλίγουν τα μωρά, αλλ. πάνες ή σπάργανα β) το… …   Dictionary of Greek

  • φορτσάρισμα — το, Ν [φορτσάρω] 1. ένταση προσπάθειας 2. (για άνεμο) ενίσχυση, δυνάμωμα 3. (γεωπ.) τεχνική στην οποία υποβάλλονται ορισμένα φυτά για να εξαναγκαστούν να αναπτυχθούν, να ανθήσουν ή να καρποφορήσουν πρώιμα ή όψιμα, με ανάλογη ρύθμιση τών συνθηκών… …   Dictionary of Greek

  • εντείνω — ενέτεινα και έντεινα, εντάθηκα, εν(τε)ταμένος, μτβ. 1. τεντώνω κάτι καλά ή περισσότερο, το τεζάρω, το καργάρω: Εντάθηκε το ελατήριο. 2. αυξάνω το βαθμό ενέργειας ή δύναμης, δυναμώνω, φορτσάρω: Εντείνω την προσοχή μου …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»